Difference between revisions of "Sam Armstrong"

From SC4D Encyclopaedia
Jump to navigation Jump to search
sc4e>Jdenm8
(Added SKU5 details)
 
(8 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Infobox/Advisors
 
{{Infobox/Advisors
|img=[[Image:Sam Armstrong.png]]
+
|img=[[Image:Sam Armstrong.png]]</br>Sam Armstrong (International Version)</br></br>[[Image:Sam Aaron.png]]</br>Sam Aaron (Japanese Version)
 
|department=Public Safety
 
|department=Public Safety
 +
|lua=CA63E2A3 4A5E8EF6 FFA5A138
 
|englishName=Sam Armstrong
 
|englishName=Sam Armstrong
 
|frenchName=Bernard Lefort
 
|frenchName=Bernard Lefort
Line 8: Line 9:
 
|finnishName=Sami Ahkeroinen
 
|finnishName=Sami Ahkeroinen
 
|portugueseName=Samuel Fogaça
 
|portugueseName=Samuel Fogaça
 +
|polishName=Marian Bosek
 
|swedishName=Sam Armstarke
 
|swedishName=Sam Armstarke
 +
|japaneseName=セム アロン<br/>(Sam Aaron)
 
}}
 
}}
 
'''Sam Armstrong''' is the [[Public Safety]] Advisor in [[SimCity 4]]. His role is to advise the player on the state of their [[Police]] and [[Fire]] departments.
 
'''Sam Armstrong''' is the [[Public Safety]] Advisor in [[SimCity 4]]. His role is to advise the player on the state of their [[Police]] and [[Fire]] departments.
 +
 +
== Regional Differences ==
 +
=== Korea/Thailand/Taiwan/Hong Kong (SKU 3) and China (SKU 4) ===
 +
It is understood that the Advisors were changed in these versions, but their names are not known and the only evidence is blurry screenshots.
 +
 +
=== Japan (SKU 5) ===
 +
'''Sam Aaron''' (セム アロン) replaces Sam Armstrong as the [[Public Safety]] Advisor in the Japanese version of SimCity 4.
  
 
{{Navbox/Advisors}}
 
{{Navbox/Advisors}}

Latest revision as of 23:54, 25 April 2022

Sam Armstrong
Sam Armstrong.png
Sam Armstrong (International Version)

Sam Aaron.png
Sam Aaron (Japanese Version)
English Sam Armstrong
Department Public Safety
Advice LUA File CA63E2A3 4A5E8EF6 FFA5A138
Translations
Danish Sam Slot
Dutch Sam Slot
Finnish Sami Ahkeroinen
French Bernard Lefort
German Peter Richter
Italian Sam Armstrong
Japanese セム アロン
(Sam Aaron)
Polish Marian Bosek
Portuguese Samuel Fogaça
Spanish Sam Armstrong
Swedish Sam Armstarke

Sam Armstrong is the Public Safety Advisor in SimCity 4. His role is to advise the player on the state of their Police and Fire departments.

Regional Differences

Korea/Thailand/Taiwan/Hong Kong (SKU 3) and China (SKU 4)

It is understood that the Advisors were changed in these versions, but their names are not known and the only evidence is blurry screenshots.

Japan (SKU 5)

Sam Aaron (セム アロン) replaces Sam Armstrong as the Public Safety Advisor in the Japanese version of SimCity 4.